GALLERIA

CONS ARC

LABORATORIO

HOME

CHI SIAMO

ESPOSIZIONE
IN CORSO

AUTORI

ARCHIVIO
MOSTRE

CATALOGHI

INCONTRI CONFERENZE

DA COLLEZIONE

NEWS/PRESS

FLOR GARDUÑO
NEW PRINTS
















26 11 2005  -  28 01 2006


q  in contemporanea   NATURE SILENZIOSE

Columna, Mexico, 2004

© COPYRIGHT FLOR GARDUÑO

TUTTE LE OPERE SOTTOSTANNO AI DIRITTI DI AUTORE E NON POSSONO ESSERE UTILIZZATE SE NON CON IL CONSENSO DELL'AUTORE O DELLA GALLERIA

La Galleria Cons Arc è lieta di proporre una selezione di immagini di Flor Garduño realizzate negli ultimi anni e che si situano a cavallo tra la serie intitolata “Flor” e quella di “Nature silenziose”, titolo dell’esposizione allestita in contemporanea presso il nuovo “Spazio Officina” del Comune di Chiasso.

Ogni nuovo lavoro di Flor trova già nelle immagini del lavoro precedente i semi per le fotografie che andranno ad arrivare. Così come nella serie “I testimoni del tempo” già si scorgevano i germogli di “Flor”, negli scatti di “Nature silenziose” ritroviamo i suoi sogni insieme a nuovi elementi di future esperienze in una coerente continuità.    

La scelta di immagini conosciute, mescolate ai nuovi soggetti, sta accompagnando Flor verso una nuova maturità artistica che è sempre più interiorizzata.          
Non deve sembrare banale parlare a questo punto anche della scelta delle nuove dimensioni delle stampe e della tecnica usata. Siamo abituati a godere della perfezione del suo bianco e nero, stampato sia ai sali d’argento che al platino, la scelta quindi di un’eccellente tecnica di stampa va di pari passo con la scelta di un’eccellente composizione dell’immagine.

Le caratteristiche non secondarie dell’esposizione alla Galleria Cons Arc e allo Spazio Officina, dove più della metà delle immagini sono inedite, sono le nuove grandi dimensioni decise in questa duplice occasione e la qualità della nuova tecnica di stampa “fine art” denominata giclée carbon print. Questa tecnica di stampa digitale ha come supporto una carta 100% cotone, pigmentata con inchiostri minerali. La resa visiva è molto simile alla stampa al carbone ed esalta la qualità fotografica delle foto di Flor Garduno.
I risultati sono da scoprire.

Stampate  su carta 100% cotone con tecnica
"giclée carbon printing"
Edizione: 1/10

Prezzo su richiesta

in contemporanea
NATURE SILENZIOSE
di Flor Garduño
trentadue fotografie di grande formato

SPAZIO OFFICINA
Via D.Alighieri 4
CH-6830 CHIASSO

26 11 2005 -  08 01 2006
Orari   ME - VE 15.30-19.30
           SA - DO 10.30-12.30 / 15.30-19.30.

Ufficio Cultura, Chiasso  www.chiasso.ch

catalogo     Flor Garduño
                 Nature silenziose Silent Natures.

Introduzioni di Paolo Belli e Claudio Moro.
Testi di José Maria Espinasa e David Streiff
Formato 16,5 x2 4 cm, 96 pp, 32 fotografie in tricromia, HB,
ISBN 88-87469-44-X, versione Italiano e Inglese.
Ed Gabriele Capelli Editore   www.directions.ch
CHF  40.-

Pez de abril, Suiza, 2004


Pata de caballo, USA, 1993
 

NOTA    Giclée carbon Print - Pure carbone print

Una delle novità nelle due mostre di Flor Garduño é la tecnica di stampa che, insieme alle dimensioni segnano una svolta nel lavoro della fotografa.
Le foto sono reallizzate con una stampa digitale di altissima qualità sia dal lato tecnico/visivo che da quello dei materiali utilizzati.
La resa visiva in questa tecnica può tranquillamante essere paragonata alla storica stampa al carbone. In questa stampa digitale, sono utilizzati degli inchiostri minerali al carbone che, insieme alla carta 100% cotone, rendono una texture simile alla incisione o alla stampa al platino/palladio, dove la porosità della carta valorizza i neri e i toni delle immagini. Dal punto di vista tecnico, a dipendenza della stampante utilizzata, sette ugelli (controllati da un RIP-Raster Image Processor) spargono gli inchiostri al carbone che si fissano sulla carta. La conservabilità dei materiali utilizzati é garantita dai produttori a 100 e più anni.

Come per i materiali della fotografia analogica, si potrebbe distinguere la comune stampa digitale con questa raffinata tecnica utilizzando i termini "Professionale" o "Fine Art" per  evidenziare la migliore qualità digitale dalla comune stampa a getto d'inchiostro.
Vedremo in futuro quale sarà il termine più utilizzato.

Biografia Flor Garduño
Nata a Città del Messico nel 1957, vive tra Stabio (Canton Ticino, Svizzera) e Tepoztlán (Messico). Ha studiato all'Accademia di San Carlos nella sua città natale per poi divenire assistente di Manuel Alvarez Bravo fino al 1980, quando ha deciso di operare come fotografa indipendente. Ha pubblicato il primo libro di fotografia nel 1985 Magia del juego eterno (Oax-Messico). Ne sono seguiti molti altri, tra i quali ricordiamo: Bestiarium (Zurigo 1987), Testimoni del tempo (1992), Mesteños (1994) e Mummenschanz (1996). Sue opere sono esposte in non meno di trentacinque musei, tra i quali: l'Art Institute di Chicago, American Society di New York, il Center of Creative Photography di Tucson, i Musei di Belle Arti di Città del Messico, il Museum of Modern Art di New York, La Biliothèque Nationale di Parigi, la Stiftung für Photographie di Zurigo, il Ludwig Museum di Colonia e il Musée de l'Élysée di Losanna.

GALLERIA CONS ARC